04. On Our Flight to Pennsylvania The American Air Force Sergeant announced:“You’re all going to Pennsylvania.”After hearing that, we all got goosebumps,Pennsylvania! Too cold and our senses felt numbed. We dragged ourselves onto the buses,Looking outside despairingly, hiding our gloomy faces.When the buses arrived at the airbase,Row after row of military airplanes. We’re checkmated! They…
03. Let’s Sail to Guam Line after line of people herded onto cargo shipsWhile family members clung to one another.We would leave for Guam as soon as we could;“Keep moving,” guards shouted. Mom, dad, “Where are you?” Waiting in line for meals was all we did.Mealtimes and movies were our happiest times.After movie, naughty males…
2. The Day We Set Sail to Subic Bay Captain Phạm Đình San shouted out his order:“All hands on deck! Take her to the open sea.”It’s all finished! The Republic of South Vietnam.Shed no more tears for our 20 years of civil war. The U.S. Navy’s 7th Fleet shadowing us offshore,Perhaps, they expected to see…
01. The Night We Left Saigon For 40 years, I’ve longed for a homecoming To live in Vietnam for my life’s remaining years. My hair is fading like the morning dew’s fate, But life is still full of challenges I must face. 1975 was the year I fled my country As a single young sailor…
Lời cuối: Sau chuyến về thăm gia đình lần đầu tiên July 4 1994, cha ông Jim Huỳnh mất đúng 1 năm sau vào ngày lễ Độc Lập Hoa Kỳ, July 4, 1995. Jim Huỳnh tiếp tục làm việc với Khu Học Chánh Philadelphia được 25.5 năm cho đến July 1, 2010, ông về hưu…
26. Lần đầu về thăm gia đình – July 4, 1994. Đầu năm ba nói mệt rồi, 1017Con mau xếp đặc để về thăm Ba.Tài chánh lúc đó trong nhà,Cũng hơi thiếu hụt vì nhà mới mua. Tiền lương mổi tháng đều vô, 1021Tiền nhà cộng với tiền xe hết rồi.Thỉnh thoảng tiền bạc gởi…
25. Lập gia đình, mùa Xuân 1987. Tháng Tư hai đứa thành hôn, 981 Mục sư chủ lễ thành hôn tại nhà. Đám cưới theo kiểu nhà binh, Rất là giãn dị và mình rất vui. Một khi đã lấy vợ Miên, 985 “Rom Buon” điệu múa biết liền rất nhanh. Nàng đi phía trước…
24. Cưới Hay Không Cưới? Ngại ngùng ngôn ngữ bất đồng,So sánh tuổi tác cũng không kém mình.Trong đầu tính chuyện làm ngơ,Ông Tơ bà Nguyệt đã sơ chỉ hồng. Anh kia đừng có lôi thôi,Anh khấn anh vái chúng tôi giúp dùng.Nếu anh không lấy cô ta,Sẽ không còn có ma nào lấy anh….
23. Tính chuyện lập gia đình để có con. Công việc đã thấy vững vàng, 913 Cho nên tính chuyện nghỉ bàn hôn nhân. Tuổi mình đã sắp bốn mươi, Nếu chờ lâu quá con sâu nó già. Tìm vợ không phải dễ đâu, 917 Nếu muốn vợ trẻ còn lâu nó thèm. Nếu vợ…
22. Làm việc cho School District of Philadelphia, December 1985. Một hôm người sếp gọi sang, 869 Tao khuyên mày hãy nộp ngay việc này. Phila Học Chánh tuyển người, Biết hai thứ tiếng làm phòng nhân viên. Ngày sau mình tới chổ này, 873 Đích thân đem đến tận tay nộp liền. Hôm sau…
